Πριν σχεδόν δυο βδομάδες έγραφα ότι ήθελα να βγάλω το τελευταίο μέρος του αφιερώματος πριν τελειώσει το τριήμερο. Μια πανούκλα, 3 πακέτα halls, ένα πακέτο lysopaine, ένα strepsils, ένα μπουκάλι Hexalen κι ένα Mucothiol καθώς κι αμέτρητα χαρτομάντηλα αργότερα, συνειδητοποίησα ότι αυτό δεν πρόκειται να γίνει. Ένα σχέδιο που πήγε “a-gley” λοιπόν (έχω αποφασίσει ότι το “a-gley” σημαίνει “στο φούρνο της γειτονιάς για κρουασάν και σοκολάτα” στα δικά μου σκωτσέζικα -όχι, δε με νοιάζει τι σημαίνει στα σκωτσέζικα των σκωτσέζων!). Κι αφού γύρισε από το φούρνο και γέλασε με την κατάντια μου που δεν κάνει να φάω σοκολάτα γιατί με πειράζει στο λαιμό, με άφησε επιτέλους να γράψω το post.

Το post που ειρωνικά είναι το πιο καθυστερημένο από το webcomics-batch αλλά και το πιο μικρό, αφού συγκεντρώνει μόνο αυτά που ένιωθα πως δεν κολλούσαν με τα άλλα για τον έναν ή τον άλλο λόγο. Έχουμε και λέμε:

Kukuburi

Μια μοντέρνα Αλίκη σε μια διαφορετική Χώρα των Θαυμάτων, σχεδιασμένη από επαγγελματία του χώρου, κάτι που εκτός από εγγύηση ποιότητας αποτελεί και πηγή πολλών καθυστερήσεων στη δημοσίευση λόγω φόρτου. Οι υπομονετικοί ανταμοίβονται πάντως με το εντυπωσιακό σχέδιο και τα μαγευτικά μονοπάτια όπου μας συνοδεύει η ιστορία του. Ανανεώνεται σποραδικά.

Weird Fishes

Από τα πιο μυστήρια comic που διαβάζω, δε φαίνεται να έχει σενάριο (πέραν ενός υποτυπώδους πλαισίου διάδρασης των χαρακτήρων) όσο περισσότερο συναισθήματα δεμένα μεταξύ τους -ωραία συναισθήματα πάντως, που ποικίλουν από παιδιάστικα μέχρι lsd-influenced τριπαρίζοντα (υπάρχει αυτή η λέξη;). Ανανεώνεται μια φορά την εβδομάδα.

Lackadaisy

Ένας από τους λόγους που έσπευσα μόλις τελείωσα την εργασία μου να δημοσιεύσω το post τη σημερινή μέρα είναι ότι μόλις κυκλοφόρησε το παρών comic σε βιβλίο (dead trees version), κι αν το παραγγείλετε μέσα στο σαββατοκύριακο έχετε κι ένα pin-άκι δώρο. Για την ερώτηση πού κολλάει το pin με το comic, θα βρείτε την απάντηση στις σελίδες αυτής της γκανγκστερικής περιπέτειας με ανθρωπόμορφες γάτες για πρωταγωνιστές, που διαδραματίζεται την εποχή της ποτο-απαγόρευσης. Does it get better than that? Ανανεώνεται σποραδικά.

No Pink Ponies

Θα’πρεπε να’χει μπει στα strips, αλλά μέχρι πρότινος βρισκόταν σε νάρκη και το είχα ξεχάσει. Πρόκειται για ένα ιδιαίτερα χαριτωμένο comic που μέσω αυτόνομων (και ψυχαγωγικών) στριπ διηγείται την ιστορία μιας κοπέλας που αγαπάει τα comic κι ενός τυπά που αγαπάει τα comic και πώς καταλήγουν να αγαπάνε ο ένας τον άλλον. Ανανεώνεται κάθε Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή (τώρα πλέον). Τσεκάρετε και το Marry Me, από τον ίδιο σχεδιαστή με άλλο σεναριογράφο, σε μια limited run (μικρή δηλαδή, έχει ήδη ολοκληρωθεί) ιστορία πολύ παρόμοια σε στυλ.

Zebra Girl

Εμπνευσμένος από το προηγούμενο επαν-εύρημά μου, είπα να εξετάσω αν επανήλθαν και κάποια άλλα comics που είχαν πέσει σε λήθη, κι ω του θαύματος, μια από τις αγαπημένες μου ιστορίες εξανέστη εκ νεκρών! Το Zebra Girl ξεκίνησε το 2000 ως χαζοχαρούμενο fantasy/slapstick πράμα, αλλά εξελίχθηκε σε κάτι πολύ σκοτεινότερο κι απολαυστικότερο αργότερα. Τώρα πλέον είναι ένα fantasy αμάλγαμα δράματος και θρίλερ που δανείζεται με έναν ιδιότροπο τρόπο στοιχεία από cartoon, παραμύθια και σύγχρονη ποπ κουλτούρα, και τα μετατρέπει σε κάτι που θα μπορούσατε να φανταστείτε να κρύβεται κάτω από το κρεβάτι σας τη νύχτα. Ανανεώνεται κάθε βδομάδα -υποτίθεται.

Αυτά για τα webcomics, με πήρε 4 posts και πολύ περισσότερο καιρό απ’ότι περίμενα, αλλά ολοκληρώθηκε επιτέλους. Μην αμελήσετε να αφήσετε τα σχόλιά σας για το πώς σας φάνηκαν οι επιλογές μου, και να μοιραστείτε και τις δικές σας προτιμήσεις -όσο εγώ θα παίρνω μια ανάσα!

Sorcery 101

Granted, το σχέδιο δεν είναι ό,τι καλύτερο κυκλοφορεί, αλλά συμπαθώ πολύ το σενάριο και τον κόσμο που έχει χτίσει ο τυπάς. Άλλα comic του ιδίου σεναριογράφου, που διαδραματίζονται στον ίδιο κόσμο, είναι το Strange Someone (ρομαντικό μυστηρίου) που έχει ολοκληρωθεί τώρα, και το As We Were (που μόλις άρχισε οπότε δε ξέρω τι είναι). Ανανεώνεται Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή.

Flaky Pastry

Στο αντίπερα άκρο, καλό σχέδιο και εντυπωσιακοί, επαγγελματικοί, χρωματισμοί, με σενάριο που επαρκεί για να βγάζει (αρκετό) γέλιο. Βασίζεται κατά κύριο λόγο στους χαρακτήρες τους και τις παραξενιές τους: έχουμε μια βιβλιόφιλη catgirl, μια μηχανικό goblin και μια πανύψηλη chaotic neutral chaos warrior chaos elf (ή τουλάχιστον αυτήν την εντύπωση δίνει). Και είναι απολαυστικά παράξενο. Ανανεώνεται εβδομαδιαία.

Zap!

Το πιο χαρακτηριστικό παράδειγμα ενός εξελισσόμενου webcomic: συγκρίνετε το σχέδιο στις πρώτες σελίδες του, με αυτό στις τελευταίες. Εντυπωσιακή διαφορά, non? Πρόκειται για space opera, στα χνάρια των μεγάλων έργων του χώρου (που σημαίνει μιλιούνια διαφορετικές φυλές εξωγήινων, psychic’s, διαγαλαξιακές κυβερνήσεις, ιμπεριαλιστικές τάσεις, και συνομωσίες), με απολαυστικά εξελισσόμενη πλοκή που κερδίζει όλο και περισσότερο τη συμπάθειά μου. Ανανεώνεται εβδομαδιαία.

Ice

Ένα από τα αγαπημένα μου. Μετα-αποκαλυπτική ιστορία συνομωσίας που μπλέκει ακολουθεί ένα ζευγάρι που μπλέκει με δύο trademark henchmen που δέχονται εντολές από υψηλά ιστάμενους, με φόντο έναν κόσμο που προσπαθεί να επιβιώσει στην κατάψυξη ενώ οι ευγενείς στις φρουρούμενες πόλεις τους απολαμβάνουν θερμαινόμενες αίθουσες. Εξαιρετικά πλασμένο από τη Faith Erin Hicks που πρόσφατα μπήκε και κανονικότατα στη βιομηχανία. Ανανεώνεται σποραδικά.

FreakAngels

Δεύτερη μετα-αποκαλυπτική ιστορία, με τη διαφορά εδώ πως προέρχεται από real life γίγαντες του χώρου: Warren Ellis στο σενάριο και Paul Duffield στα σχέδια. Εννοείται πως είναι απολαυστικά γραμμένο, με ενδιαφέροντες χαρακτήρες, κι επιπλέον προσωπικά βρίσκω το σχέδιο πανέμορφο. Ανανεώνεται μια φορά τη βδομάδα με έξι σελίδες.

Gone With The Blastwave

Υπάρχει το χιούμορ, υπάρχει το μαύρο χιούμορ, κι υπάρχει και το κατράμι. Το τρίτο μετα-αποκαλυπτικό comic του post ανήκει, όπως ίσως θα καταλάβατε, στην τρίτη κατηγορία, κι αφηγείται τις περιπέτειες των κόκκινων στρατιωτών στον πόλεμό τους εναντίον μπλε και κίτρινων (όπως το διαβάσατε). Το ότι ο πόλεμος διεξάγεται εξ’απ’ανέκαθεν κι από πάντα και δεν φαίνεται να τελειώνει σύντομα, δεν απασχολεί ιδιαίτερα τους πρωταγωνιστές όσο περισσότερο το να βγάλουν τη μέρα και να διασκεδάσουν τη βαρεμάρα τους (στόχοι συχνά αντικρουόμενοι). Δυστυχώς έχει πέσει σε semi-hiatus τώρα, αλλά αυτό δε με εμποδίζει να το συνιστώ ανεπιφύλακτα.

Gunnerkrigg Court

Η πιο πρόσφατη αγάπη μου. Ένα occult fantasy school life αμάλγαμα με χαρακτήρες που μου είναι συμπαθέστατοι, σχέδιο που μου είναι συμπαθέστερο και πλοκή που όσο εξελίσσεται μου γίνεται όλο και πιο συμπαθεστερότερη (δεν υπάρχει αυτή η λέξη, αλλά δε με νοιάζει). Επιπλέον, τα στοιχεία ενός coming-of-age story που εκδηλώνει βοηθάνε στο να το αγαπήσω περισσότερο.  Ανανεώνεται Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή.

Αναμείνατε και το τέταρτο και τελευταίο μέρος, όπου θα παραθέσω όσα δεν χώρεσαν στα υπόλοιπα τρία, που είναι και τα πιο εντυπωσιακά (βρίσκω) από άποψης σχεδίου και τεχνοτροπίας. (Σαν τα προσεχώς πρέπει να ακούγομαι, αλλά παρηγορηθείτε από το γεγονός πως δε θα το ξαναπώ!)

DAR: A Super Girly Top Secret Comic Diary

Το πρώτο από τα προαναφερθέντα αυτοβιογραφικά comic, είναι αφοπλιστικά ειλικρινές κι αποκαλυπτικό (το παραπάνω παράθεμα αναφέρεται στα διάφορα στυλ “κουρέματος” που έχει επιλέξει η δημιουργός για την *αχέμ* ευαίσθητη περιοχή της), και ταυτόχρονα αρκετά αστείο και χαριτωμένο. Η πλοκή έχει ανατροπές μάλιστα, αφού η δημιουργός ξεκίνησε λεσβία, για να καταλήξει παντρεμένη με έναν (άντρα) fan της! Ανανεώνεται εβδομαδιαία, περίπου.

Octopus Pie

Μια υπάλληλος καταστήματος, μια μαριχουανο-μανής, μια πολυποίκιλτη όσο κι αξιοπερίεργη παρέα ατόμων, σε ένα ειλικρινές ταξίδι από την “ενηλικίωση” στην ωριμότητα. Εκεί που ελπίζω να μη φτάσω ποτέ, αλλά εν πάσει περιπτώσει βοηθάει να είσαι προετοιμασμένος. Ανανεώνεται κάθε Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή.

Wasted Talent

Στο δεύτερο αυτοβιογραφικό comic πρωταγωνιστεί μια γυναίκα μηχανικός. Η δημιουργός περιγράφει λοιπόν διάφορα τραγελαφικά και μη περιστατικά της ζωής της, ουκ ολίγα από τα οποία έχουν να κάνουν με το συμβιβασμό των ρόλων της ως γυναίκα και ως μηχανικός (π.χ. εδώ), καθώς και με την προσαρμογή της στην corporate κουλτούρα. Παρεμπιπτόντως, οι αρχικές σελίδες του comic της περιγράφουν αρκετά γλαφυρά καταστάσεις από τη φοιτητική της ζωή, που είναι βέβαια κι ο λόγος που πρωτο-ασχολήθηκα με αυτό, αναγνωρίζοντας αρκετές ομοιότητες με τη δική μου. Ανανεώνεται σποραδικά.

Candi

Σαπουνοπερο-ειδές είναι αυτό, για να είμαι ειλικρινής, αλλά έχει συμπαθητικούς χαρακτήρες και μερικές αναλαμπές που το κάνουν να αξίζει. I’ll understand if it’s not your cup of tea, though. Ανανεώνεται κάθε Δευτέρα, Τρίτη, Πέμπτη και Παρασκευή.

Blip

Απολαυστικά περίεργο και χαριτωμένο, διηγείται τη ζωή μιας κοπέλας που προσπαθούν να ελέγξουν άγγελοι και δαίμονες…. οκέυ, ίσως όχι τόσο ρεαλιστικό το συγκεκριμένο κομμάτι, αλλά κατά τα άλλα ασχολείται κυρίως με τις σχέσεις που χτίζει η εν λόγω κοπέλα, ενώ μ’αρέσει ιδιαίτερα ο τρόπος αφήγησής του και το pacing. Ανανεώνεται κάθε Δευτέρα και Πέμπτη.

Questionable Content

Παραλίγο να χάσω μάθημα εξ’αιτίας του (ευτυχώς χιόνισε κι αναβλήθηκε η εξέταση!). Διάβασα μέσα σε τρεις ημέρες τις σχεδόν χίλιες σελίδες που είχαν βγει μέχρι τότε, και συνεχίζω να το διαβάζω καθημερινά, χάρις στους απολαυστικούς χαρακτήρες, τις φονικές ατάκες που ξεστομίζουν, και τις ιδιότροπες καταστάσεις στις οποίες μπλέκουν. Ανανεώνεται καθημερινά εκτός ΣΚ.

Scary Go Round

Ένα αρκετά αξιοπερίεργο και “ντιζαϊνάτο” comic, που μπορώ να περιγράψω με δυο λέξεις ως “quintessentially british”. Το σχέδιο, οι αναφορές, οι χαρακτήρες, οι τοποθεσίες, όλα έχουν βυθιστεί πρώτα σε ένα βυτίο αμόλυντης βρετανικότητας, πρωτού μας σερβιριστούν ως αξιοπερίεργο μίγμα επιστημονικής φαντασίας, occult μυστηρίου, σαπουνόπερας, και τρέλας, που είτε θα σας κερδίσει είτε θα σας ξενίσει. Ανανεώνεται καθημερινά εκτός ΣΚ.

Menage a 3

Απόλυτα ξεδιάντροπο, εκμεταλλεύεται απροκάλυπτα τους χαρακτήρες του (και των δύο φύλων). Εμφανίζονται ένας παρθένος geek, μια αμφιφυλόφιλη νυμφομανής, μια “προικισμένη” γαλλόφωνη καναδέζα, δύο γκέυ και μια μοβόρα οικοδέσποινα, σε πληθώρα έκφυλων και ποικιλοτρόπως παρεξηγήσιμων καταστάσεων (εκτός από την οικοδέσποινα, αυτήν όλοι τη φοβούνται). Ανανεώνεται κάθε Τρίτη, Πέμπτη και Σάββατο.

Κι έτσι ολοκληρώθηκε και το 2ο μέρος του αφιερώματος. Ελπίζω κάποια στιγμή μέσα στη βδομάδα να βγάλω και τα άλλα δύο, αν και με την εξεταστική μου να πλησιάζει στο τέλος της ίσως είναι καιρός να διαβάσω και λιγάκι…

Strips

Δηλαδή  comic που είτε έχουν το σχήμα strip είτε ακολουθούν τη συνταγή gag-a-day, είτε είναι ασύνδετα μεταξύ τους είτε διηγούνται μια ιστορία, είτε τέλος πάντων επέλεξα αυθαίρετα να τα τοποθετήσω σε αυτήν την κατηγορία.

Hobotopia

Ανάλογα ποιον επιλέγεις να πιστέψεις, είναι παλιά σκίτσα του προπάππου του blogger που τα δημοσιεύει και που με την ευρηματική γραμματική και συντακτική τους αποτέλεσαν την έμπνευση για τη μόδα των lolcats, ή νέα σκίτσα του blogger που τα δημοσιεύει που προσποιείται ότι είναι ευρήματα από τη σοφίτα του που απορρίφθηκαν (ή όχι) από τις εφημερίδες της εποχής. Σε οποιαδήποτε περίπτωση, με ένα καρέ την ημέρα, κάθε μέρα, διηγείται τις περιπέτειες δύο γάτων hobos που περιδιαβαίνουν τον κόσμο, σκαρφίζονται διάφορους ευρηματικούς τρόπους να τρώνε ένα γεύμα την ημέρα, και κατακρεουργούν την κακόμοιρη αγγλική γλώσσα. Ανανεώνεται καθημερινά.

xkcd

Δε θα μπορούσε να λείπει. Μερικές φορές ποιητικό και προβληματισμένο, μερικές φορές χυδαίο κι ακατάλληλο, πάντα αστείο και πάντα geeky όσο δεν πάει, κάθε νέο strip γίνεται θέμα συζήτησης για τον απλό λόγο ότι πάντα βρίσκουμε κάτι που μας χαρακτηρίζει σε αυτό (ιδιαίτερα αν ανήκετε στην ταλαίπωρη κοινωνική ομάδα των θετικο-επιστημο-καταρτισμένων τεχνολογικά άνετων nerds). Ανανεώνεται Δευτέρα-Τετάρτη-Παρασκευή.

Girls With Slingshots

Ποτά, δονητές και κάκτοι με μουστάκια. Είναι ένα γυναικοκεντρικό ημι-αυτοβιογραφικό strip που αφηγείται τις απεγνωσμένη καθημερινότητα μιας κοριτσοπαρέας. Believe me, είναι πιο αστείο (και όχι τόσο μελό) απ’όσο ακούγεται. Ανανεώνεται καθημερινά, εκτός ΣΚ.

Dueling Analogs

(Ο Megaman στα αριστερά, και ναι αυτός είναι ο Sylar στα δεξιά). Όπως θα πρέπει να καταλαβαίνετε κι από το δείγμα από πάνω, είναι ο βασιλιάς των απαίσιων λογοπαίγνιων και των αστείων που κάνουν όλο τον video-game-obsessed κόσμο να σφαδάζει (collective *groan* at its most extreme). Ανανεώνεται σποραδικά. Και ναι, το “dueling” γράφεται με ένα ‘l’, american spelling you see. *shrug*
Count Your Sheep

Ένα κοριτσάκι, μία χηρεμένη μητέρα και το πρόβατο που τις βοηθάει να κοιμηθούν. Παλιμπαιδισμός και σχέσεις γονέα-παιδιού, στα χνάρια των Calvin & Hobbes, Charlie Brown, και τόσων άλλων που προηγήθηκαν -με τη διαφορά ότι προστίθεται και μια γερή δόση cuteness μια στις τόσες. Ανανεώνεται (σχεδόν) καθημερινά.

Bunny comic

Και η καθημερινή δόση σουρρεαλισμού. Αιμοβόρα, ιδιότροπα, ταλαιπωρημένα και παρανοϊκά κουνελάκια κάνουν τη ζωή πιο… περίεργη. Ανανεώνεται καθημερινά όταν το θυμάται ο δημιουργός, αλλιώς σποραδικά.

Stay tuned τις επόμενες ημέρες για τις υπόλοιπες προτιμήσεις μου, και μη ξεχάσετε να αναφέρετε και δικές σας προτάσεις από το χώρο των webcomics!

1ον, η έκθεση με θέμα τον αριθμό “13″ μου αποδεικνύει περίτρανα αυτό που πάντα πίστευα, ότι τα comic δεν ταιριάζουν σε εκθεσιακό χώρο. Το μόνο έργο που με ενθουσίασε ήταν του Δερβενιώτη, που ήταν και το μόνο που ξέφυγε από το στενό ορισμό του “comic” και μπόρεσε να σταθεί πιο άνετα στο χώρο. Υπήρχαν κι αρκετά που μου άρεσαν είτε σχεδιαστικά είτε σεναριακά, αλλά βρήκα ιδιαίτερα άβολη την ανάγνωσή τους σε τοίχο, όρθιος.

2ον, η έκθεση Ρώσων κι Ουκρανών δημιουργών ήταν αναφίβολα εντυπωσιακή, αλλά θεωρώ τεράστια παράλειψη την ανυπαρξία μετάφρασης του κειμένου των καρέ και την έλλειψη βιογραφικών πληροφοριών των καλλιτεχνών! Επίσης ένα “πρόγραμμα” της έκθεσης, ένας κατάλογος βρε αδερφέ να σημειώνουμε αυτά που μας άρεσαν θα βοηθούσε -όπως έχει αναγκάστηκα να φωτογραφίζω αυτά που μου τραβούσαν την προσοχή για να θυμηθώ να ψάξω πληροφορίες όταν γυρίσω σπίτι…

3ον, τα μισά comic  στην έκθεση Λιβανέζων δημιουργών τα είχα ήδη δει, αφού είχαν διασχίσει όλο το ίντερνετ κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Γάζα. Και βέβαια ήταν κι αυτά αμετάφραστα.

4ον, η ποικιλία στα βιβλία προς πώληση στους χώρους του Φεστιβάλ ήταν τουλάχιστον αστεία. Περιμένω σε ένα τέτοιο γεγονός να βρω κάτι που δε βρίσκω καθημερινά σε οποιοδήποτε κατάστημα comic, οπότε φαντάζεστε την απογοήτευσή μου όταν αυτά που βρήκα τα έβρισκα μέχρι και στο περίπτερο της γειτονιάς μου! Σύμφωνοι, υπήρχαν και κάποιες πιο “ψαγμένες” εκδόσεις από καλλιτέχνες που συμμετείχαν στην έκθεση, αλλά ως εκεί. Θα περίμενα ας πούμε και μερικά prints από έργα εκθέσεως, αλλά από αυτά υπήρχαν μόνο κάποια που στις αυτοεκδόσεις (του Παπαϊωάννου).

Κατά τα άλλα,  πολύ καλή η έκθεση του Λέανδρου, όπως και του Patricio Betteo, συμπαθητικά τα παιδιά στο “περίπτερο” των fanzine κι αυτοεκδόσεων, κι αυτά. Συνολικά μου έμεινε περισσότερο η αίσθηση μιας στείρας και βαρετής έκθεσης τέχνης, παρά ενός “φεστιβάλ”. Κρίμα, αλλά μετά από αυτό περιμένω με μεγαλύτερη προσμονή το ComicdomCon τον Απρίλη.

Με άλλα λόγια, εγώ σίγουρα δεν πρόκειται να αγοράζω κάθε νέο τόμο που βγαίνει, αλλά η άποψή μου είναι πως είναι αρκετά καλό ώστε να το προτείνω σε όποιον προτιμά τα comic (ή manga) του μεταφρασμένα. Οι διάλογοι θέλουν λίγη δουλειά για να ακούγονται φυσικοί, αλλά η απόδοση των όρων είναι μια χαρά, παρ’ότι πάσχουν βέβαια από την εγγενή δυσκολία των ελληνικών με τους μη ελληνογενείς όρους. Ενδεικτικά αναφέρω κάποιες επιλογές των μεταφραστών:

• Sexy jutsu – το μπανιστήρι του νίντζα
• Harem no jutsu – το χαρέμι του νίντζα
• Kage bunshin no jutsu – τεχνική του ειδώλου
• Nine tails demon fox – δαιμονική αλεπού με τις εννιά ουρές
• Uchiha clan (<-spoiler) – φατρία Ούτσιχα

Ο τόμος συγκεντρώνει τα πρώτα 7 chapters του manga, κι αριθμεί τις 187 σελίδες.

Παρεμπιπτόντως, στα 9 ευρώ κοστολογείται και ο πρώτος τόμος του Kenshin στα ελληνικά, επίσης διαθέσιμος στο Public, ενώ δεν βρήκα Shaman King (το οποίο θα μεταφραστεί ως “Βασιλιάς Σαμάνος”).

Αλλά κυρίως, το μεγάλο ερώτημα για μένα είναι σε τι τιμή θα κυκλοφορήσουν. Αν η τιμή τους είναι γύρω στο πεντάευρω, όπως σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, είμαι σίγουρος πως θα γνωρίσουν τεράστια επιτυχία. Αν όμως κοστολογηθούν γύρω στα 10 ευρώ, όπως οι άλλες κυκλοφορίες της Anubis, ανταγωνίζονται τις αμερικάνικες κυκλοφορίες (οι οποίες στα ελληνικά καταστήματα κοστολογούνται εκεί γύρω λόγω μεταφορικών), τις οποίες σίγουρα οι hardcores θα προτιμήσουν.

Το πρόβλημα είναι πως με τη μηδενική καταναλωτική κουλτούρα που έχουμε σαν χώρα, θα πουλήσει το ίδιο και στις δύο περιπτώσεις (τα Harry Potter πώς πούλησαν; Οι ελληνικές εκδόσεις ήταν softcover σε μεγαλύτερη τιμή απ’ότι τα ξένα hardcover!). Eitherway λοιπόν, η Anubis κερδίζει, απλώς σε μία από τις δύο περιπτώσεις εμείς απογοητευόμαστε…

Δεν αναφέρεται καμμία ημερομηνία (ούτε καν στην ανακοίνωση, για να ξέρουμε πότε έγινε η συμφωνία), οπότε μπορούμε μόνο να ελπίζουμε πως θα πιάσουμε σύντομα στα χέρια μας το πρώτο μεταφρασμένο στα ελληνικά αυθεντικά ιαπωνικό manga (σε αντίθεση με τα gaijin-o-γεννή manga ρομάντζα από αμερικανίδες και γερμανίδες που μας είχε συνηθίσει η εκδοτική -κι όχι, το Warcraft Sunwell Trilogy δε μετράει, το έφτιαξε κορεάτης στην Αμερική οπότε είναι manhwa), και το πρώτο που μπορεί να τραβήξει και τη δική μου προσοχή. Κι αυτό εννιά χρόνια μετά την πρώτη του κυκλοφορία, και πέντε χρόνια μετά την πρώτη του ευρωπαϊκή κυκλοφορία, για να καταλάβετε τι αντανακλαστικά έχουμε. Εδώ τα manga σαρώνουν όλο τον κόσμο κι εμείς τώρα τα μαθαίνουμε! Δεν τολμώ να ελπίζω καν σε ελληνική έκδοση του Shonen Jump…

Αίνυγουαίυ, ας μην τα βάφω κι όλα μαύρα, μπράβο στην Anubis για την κίνηση, απλώς εύχομαι να είχε έρθει πιο νωρίς. Τη βιβλιοθήκη μου κοσμούν ήδη καμμιά κατοσταριά tankubon μεταφρασμένα στα σουηδικά, θα μπορούσαν να υπάρχουν κι ελληνικά ανάμεσά τους…

Σχετικά με την υπογραφή της συμφωνίας, η διευθύντρια της Anubis Comics, κα Μάρθα Ψυχάκη, δήλωσε τα εξής: «Η συνεργασία με τη VIZ Media αποτελεί ορόσημο, μας τιμά ιδιαίτερα και επικυρώνει την προσπάθεια που έχουμε κάνει μέχρι σήμερα. Θα αξιοποιήσουμε τα πλεονεκτήματα της αναγνωρισιμότητας και του δικτύου της Anubis Comics Network προκειμένου να φέρουμε άμεσα σε επαφή τον ανήσυχο Έλληνα αναγνώστη με τις τρεις πιο δημοφιλείς στον κόσμο εκδόσεις manga: NARUTO, RUROUNI KENSHIN και SHAMAN KING. Η Anubis Comics θα διατηρήσει την επιχειρηματική στρατηγική της για ανάπτυξη συνεργασιών με τις σημαντικότερες εταιρείες διεθνώς και παραγωγή πρωτοποριακών τίτλων που θα επιτρέψουν στους Έλληνες αναγνώστες να εξερευνήσουν νέους θαυμαστούς κόσμους. Αυτό αποτελεί τον κύριο σκοπό μας, ως η σημαντικότερη εταιρεία έκδοσης κόμιξ της χώρας, και παραμένουμε πιστοί σε αυτόν.»

One Piece πότε; Ε; Φανταστική κα. Ψυχάκη;!;

Χαζεύω λοιπόν τα comic στο Public, ψάχνοντας κάτι να αλλάξω ένα CD που μου πήρανε, και πέφτω πάνω σε αυτό. “Ενδιαφέρον σχέδιο” σκέφτομαι, και το παίρνω. Μερικές ώρες αργότερα ψάχνω να βρω ποιος είναι αυτός ο Doha και πότε γεννήθηκε χωρίς να το πάρω χαμπάρι. Χρειαζόταν κάτι τέτοιο για να με βγάλει από το λήθαργο όπου με έριξε η καταραμένη σχολή με τα projects της, και να με βάλει να γράψω πάλι! Review after the jump.

Ποιος είναι λοιπόν αυτός ο Doha Kang; Κρίνοντας από το setting του comic και από την εταιρία παραγωγής, Κορεάτης, αλλά αυτά είναι όσα ξέρω γι’αυτόν. Ούτε wikipedia article έχει, ούτε homepage έχει (τουλάχιστον όχι στα αγγλικά), ούτε τίποτα, εκτός από ταλέντο.

Στον πρόλογο αναφέρει πως σκοπός του με το “The Great Catsby” είναι να απεικονίσει τη νιότη και τους προβληματισμούς της, κι επιστρατεύει για αυτό τον ομώνυμο πρωταγωνιστή, τον Catsby, έναν 20+ χρονών άχρηστο, που μόλις τον παράτησε η κοπέλα του για να παντρευτεί έναν πλούσιο μεγαλύτερό της.

Στα δώδεκα κεφάλαια του volume ο Catsby προσπαθεί να τη ξεχάσει, με τη βοήθεια και του φίλου του (τη φιλοξενία του οποίου εκμεταλλεύεται), να υποστεί την πίεση του πατέρα του που θέλει εγγόνι, και να επανέλθει από το μεθύσι που τον βρίσκει να ξυπνά σε ξένο κρεβάτι. Καθ’όλη τη διάρκεια μοιραζόμαστε τις σκέψεις και τους προβληματισμούς του, τα διλλήματά του, και όλα όσα τον απασχολούν.

Το σχέδιο είναι εξαίρετο και η ιστορία και το πλαισίωμά της υπέροχα δομημένα. Οι χαρακτήρες είναι γνήσιοι και οι διάλογοι ρεαλιστικοί, παρότι φαίνεται να έχουν υποστεί αρκετά από τη μετάφραση. All around, πρόκειται για πολύ καλό ανάγνωσμα, οπωσδήποτε ποιοτικότερο των συνιθισμένων νεανικών βιβλίων του σωρού, και αξίζει τα λεφτά του με το παραπάνω, ακόμη κι αν υπάρχει δωρεάν στο net με τη μορφή webcomic. Συνίσταται στους νεαρούς τη καρδία, με ανεκτικότητα σε ανθρωπομορφικά ζώα.